1901年に出版され、今なお世界中で愛されている絵本ピーターラビットの作者ビアトリクス・ポターの生い立ちやポターの庭の紹介の中で、絵本の解説がされています。畑を荒らすピーターラビットを捕まえてウサギパイにしようとするマグレガーさんは庭の管理人で、特定のモデルはいないそうですが、絵本が出版された当時、「ひげをはやした園芸家のなかには「マグレガーさん」と呼ばれて腹を立てている人¹⁾」もいたそうです。
巻末に、ビアトリクス・ポターの庭に生えている植物と、ピーターラビット各巻に出てくる植物のリストがあり、絵本と共に見ると楽しさが増します。

１）63ページより引用

2018年5月掲載